付与したいロールのグループの配下にサービス同期用グループを所属させることで可能となります。

Office365のロール割当を例にとります。

office 365を許可したユーザ全てに「ENTERPRISEPACK/EXCHANGE_S_ENTERPRISE 」に対応した「Exhange Online(Plan2)」ライセンスを付与したい場合は、以下の構成を取ることで設定可能となります。